大統領としての時間が終わりに近づき、世界の首脳は立つ鳥跡を濁さずを望んでいる/今日のニュースヘッドライン

As the US President’s time in office draws to a close, the unspoken message from global leaders is: don’t let the door hit you on the way out

by CNN
続きはこちら

大統領としての時間が終わりに近づき、世界の首脳は立つ鳥跡を濁さずを望んでいる

As 〇〇 / 〇〇を受けて

in office / ホワイトハウスでの仕事

draws to a close / 終わりに近づく

unspoken / 語られていない

global leaders / 世界の首脳

don’t let the door hit you./ 立つ鳥跡を濁さず

より詳しい解説は

ブルックリンメソッドで楽しいから続けられる、続けられるから話せるようになる日本人バイリンガル講師による担任制オンライン英会話レッスン
Katie’s New York（ケイティーズ）
https://katies.nyc