Midtown New York

英語の愉快な格言/Long time ago I used to have a life, until someone told me to create a Facebook account.

created by anonymous, quoted by Cool Funny Quotes.

だいぶ昔だけど毎日が充実してた。フェイスブックアカウントを作るその日までは❤️

解説

SNSが当たり前となった今失ったものがあるという現代を皮肉りつつも共感できるQuoteです。

have a lifeはがeventful(いろいろな出来事がある)な生活スタイルであったという抽象的な表現です。used to を使うことでそれは今はもうない=失われたというニュアンスを上手に引き出しています。

Katie’sで楽しく英会話

無料カウンセリング、無料お試しレッスン実施中

ブルックリンメソッドでわかるから楽しい、楽しいから続けられる、続けられるから話せる

バイリンガル日本人講師による担任制オンライン英会話レッスン

Katie’s New York(ケイティーズ)

https://katies.nyc

関連記事

PAGE TOP