英語の愉快な格言/I just sneezed next to my computer and the anti-virus popped up.
created by anonymous, quoted by Cool Funny Quotes.
PCの側でくしゃみをしたらウイルス対策アプリが起動💧
解説
コロナウイルスの影響で世の中がくしゃみや咳に敏感になっていますが、そんな中でくしゃみ(sneeze)をしたらウイルス(virus)対策アプリが起動する(pop up)という偶然をウイルス(virusu)にかけて表現しています。
anti – virusというのはウイルスを防止するという意味でantiをつけることで反〇〇というような表現をすることができます。
また、画面に何かがいきなりでてくることをpop upと表現していますが、これはcome out of 〇〇(現れる)というようなケースでカジュアルな表現として使うことができます。
Katie’sで楽しく英会話
無料カウンセリング、無料お試しレッスン実施中
わかるから楽しい、楽しいから続けられる、続けられるから話せる
バイリンガル日本人講師による担任制オンライン英会話レッスン
Katie’s New York(ケイティズ)