Midtown New York

ブティック(boutique)で買い物をする/katie’s英会話無料レッスンL2345718

Today’s goal

ブティック(boutique)で買い物をする

Today’s Phrases

Are these on sale?

これらはセール品ですか?

on saleはセール中、for saleは売り物。セールは50% offなどの表記でされることが多い。

Buy one get one free.

1個買うともう一つついてきます。

要するに2つでの値段ということです。buy one get one 50% off(2個目は半額)などで50% offが見にくい場合に注意

Do you have this in size 〇〇?

〇〇サイズはありますか?

サイズやカラーなどはinで表す。XS,S,M,L,XL,XXL,XXXLなど。LLやOなどは使われない。違う色ではin different color.

Where do you have the fitting room?

試着室はどこですか?

試着してもいいですか?はCan I try it on?パンツは複数形になるのでCan I try them on?

Is it available on back order?

取り寄せ注文はできますか?

在庫ありはin stock. 取り置きはon hold. Could you put it on hold until tomorrow?(明日まで取り置きできますか

Check this out.  adjust(サイズ調整)tailor(仕立てる)custom made(受注生産)なども

Today’s Words

cold

冷たい

寒いというより空気が冷たい感じ

chilly

肌寒い

寒いねというのはcoldではなくIt’s chilly

freezing

凍えるような

震えるような寒さのときに使う

ice cold

キンキンに冷えた

ice cold beerのように使う

icy

氷のような

氷ではないけどそれに近いという形容詞

Check this out.  冷たさ、寒さを表すのにも微妙なニュアンスで言い方をかえてみよう

Grammar Point

お店なのでWhere do you have 〇〇?やCan I get 〇〇?が多くなるが洋服ならではの表現もあるので覚えておこう。商品説明のサインや看板などは文法的に正しく書かれていないことも多い。日本語でいうと、大特価販売中(本来は大特価で販売中)のような感覚なので気にしないほうがよい。Is this in this year? (今年の流行ですか?)なども言えるとネイティブ感がでます。

Check this out.  in style(流行)out of style(時代遅れ)

Pronunciation Check

fitting room, tomorrow, chilly, freezing, tailor

Today’s review

日本と異なり、どれだけたくさん試着しても買わなくても店員は気にしません。人によっては最初から借りるつもりで買って用事が終わったら返品するようなこともあります。(タグはつけたまま)洋服店は返品や交換のポリシーがとても寛大なので良いのですが、その分、返品されたものがまた売られている可能性もあります。買うときはstock(在庫)の中からだしてもらうようにしましょう。洋服店ならではの言い回しは実際に使えるように何度も声にだして練習しましょう。

Check this out.  返品はreturn,返金はrefund,交換はexchange,配送はshipping

無料ダウンロード(再販はご遠慮ください。)

関連記事

PAGE TOP